O que significa "içando" em inglês e espanhol?

"içando" significa "hoisting" em inglês e "izando" em espanhol.

Como usar "içando" em uma frase?

Ação de içar, de levantar ou erguer algo, geralmente com o auxílio de cordas, roldanas ou guindastes.

hoisting(gerund)

hoist

Exemplos de uso

"The crane was hoisting the container."→ "O guindaste estava içando o contêiner."(Refere-se à ação de levantar com equipamento.)

raisinglifting

Notas: Hoisting é frequentemente usado para cargas pesadas ou com equipamentos específicos.

izando(gerundio)

izar

Exemplos de uso

"El marinero estaba izando la vela mayor."→ "O marinheiro estava içando a vela principal."(Usado para levantar velas ou bandeiras.)

levantandosubiendo

Notas: Izar é o verbo mais comum para levantar bandeiras e velas.

içando

EN: hoisting · ES: izando

Conectando idiomas e culturas