ia-ficar-show
Inglês
it's going to be awesome(expression)
Exemplos de uso
"Don't worry, the party is going to be awesome!"→ "Não se preocupe, a festa vai ficar show!"(Expressa forte expectativa positiva.)
Notas: Similar a 'it's going to be great' ou 'it's going to be amazing'.
Espanhol
va a estar genial(expression)
Exemplos de uso
"¡No te preocupes, la fiesta va a estar genial!"→ "Não se preocupe, a festa vai ficar show!"(Indica que algo será muito bom ou espetacular.)
Notas: Pode ser traduzido também como 'va a ser un éxito' ou 'va a estar increíble'.
ia-ficar-show
Conectando idiomas e culturas
EN: it's going to be awesome · ES: va a estar genial
Conectando idiomas e culturas