ia-lancar
Inglês
was going to launch(verb phrase)
Exemplos de uso
"He was going to launch the book next month, but he gave up."→ "Ele ia lançar o livro no próximo mês, mas desistiu."(Indicates a past intention or a future event from a past perspective.)
Palavras facilmente confundidas
would launchNotas: This construction uses the auxiliary verb 'to go' in the imperfect tense ('ia' in Portuguese) followed by the infinitive of the main verb.
Espanhol
iba a lanzar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él iba a lanzar el libro el próximo mes, pero se rindió."→ "Ele ia lançar o livro no próximo mês, mas desistiu."(Indica una intención pasada o un evento futuro desde una perspectiva pasada.)
Palavras facilmente confundidas
lanzaríaNotas: Esta construcción utiliza el verbo auxiliar 'ir' en pretérito imperfecto ('ia' en portugués) seguido del infinitivo del verbo principal.
ia-lancar
Conectando idiomas e culturas
EN: was going to launch · ES: iba a lanzar