ia-parar
Inglês
was going to stop(verb phrase)
Exemplos de uso
"I was going to stop the car when the light turned green."→ "Eu ia parar o carro quando o sinal abriu."(Indicates an action that was in progress or about to happen in the past.)
Palavras facilmente confundidas
stoppedwould stopNotas: Corresponds to the past continuous or past intention.
Espanhol
iba a parar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Iba a parar el coche cuando se puso en verde el semáforo."→ "Eu ia parar o carro quando o sinal abriu."(Indica una acción que estaba en curso o a punto de ocurrir en el pasado.)
Palavras facilmente confundidas
paródejaría de pararNotas: Equivale al pretérito imperfecto de indicativo con infinitivo, expresando continuidad o inminencia.
ia-parar
Conectando idiomas e culturas
EN: was going to stop · ES: iba a parar