ia-ser
Inglês
was going to be(verb phrase)
Exemplos de uso
"I was going to be a doctor, but I changed my mind."→ "Eu ia ser médico, mas mudei de ideia."(Indicates a past intention or plan.)
Palavras facilmente confundidas
would beNotas: Commonly used to express a past intention or a future event from a past perspective.
Espanhol
iba a ser(frase verbal)
Exemplos de uso
"Iba a ser médico, pero cambié de opinión."→ "Eu ia ser médico, mas mudei de ideia."(Expresa una intención o plan pasado.)
Palavras facilmente confundidas
seríaNotas: Se usa para expresar una intención o un evento futuro desde una perspectiva pasada.
ia-ser
Conectando idiomas e culturas
EN: was going to be · ES: iba a ser