icei
Inglês
hoisted(verbo)
Flexões
hoistExemplos de uso
"I hoisted the flag yesterday."→ "Eu icei a bandeira ontem."(Refere-se à ação de levantar ou hastear algo, como uma bandeira.)
Palavras facilmente confundidas
raisedliftedNotas: A tradução direta de 'icei' como 'hoisted' é mais comum para o verbo 'hastear' ou 'hissar'.
Espanhol
arrié(verbo)
Flexões
arriarExemplos de uso
"Arrié la bandera ayer."→ "Eu icei a bandeira ontem."(Indica a ação de baixar ou descer algo, como uma bandeira. No contexto de levantar, seria 'hice' do verbo 'hissar'.)
Palavras facilmente confundidas
bajélevantéNotas: A forma 'icei' em português é mais próxima de 'hissar' (levantar bandeira), cuja conjugação em espanhol seria 'hice'. No entanto, 'arrié' (baixei) é uma forma comum para bandeiras.
icei
Conectando idiomas e culturas
EN: hoisted · ES: arrié