içou
Inglês
hoisted(verbo)
Flexões
hoisthoistshoistingExemplos de uso
"The sailor hoisted the main sail."→ "O marinheiro içou a vela principal."(Usado para descrever o ato de levantar algo, especialmente velas ou bandeiras.)
Palavras facilmente confundidas
raisedliftedNotas: O verbo 'hoist' é frequentemente usado em contextos náuticos e de içamento de cargas.
Espanhol
izó(verbo)
Flexões
izarizáisizanExemplos de uso
"El marinero izó la vela principal."→ "O marinheiro içou a vela principal."(Verbo comum para levantar bandeiras, velas ou cargas.)
Palavras facilmente confundidas
levantósubióNotas: O verbo 'izar' é o equivalente direto de 'içar' em espanhol, especialmente em contextos marítimos.
içou
Conectando idiomas e culturas
EN: hoisted · ES: izó