idealismo

InglêsInglês

idealism(noun)
Exemplos de uso
"Plato's idealism posits that the world of Forms is the true reality."→ "O idealismo de Platão postula que o mundo das Formas é a verdadeira realidade."(Refere-se à corrente filosófica.)
"His youthful idealism was eventually tempered by experience."→ "Seu idealismo juvenil foi eventualmente temperado pela experiência."(Refere-se à tendência de agir com base em ideais.)

Palavras facilmente confundidas

ideal

Notas: A primeira acepção é mais comum em contextos filosóficos; a segunda é mais geral.

EspanholEspanhol

idealismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El idealismo platónico sostiene que las ideas son la realidad última."→ "O idealismo platônico sustenta que as ideias são a realidade última."(Refere-se à corrente filosófica.)
"A pesar de su idealismo, logró alcanzar sus metas."→ "Apesar de seu idealismo, ele conseguiu alcançar suas metas."(Refere-se à tendência de agir com base em ideais.)

Palavras facilmente confundidas

ideal

Notas: Ambas as acepções são diretamente traduzidas.

idealismo

EN: idealism · ES: idealismo

PalavrasConectando idiomas e culturas