O que significa "idosas" em inglês e espanhol?

"idosas" significa "elderly women" em inglês e "ancianas" em espanhol.

idosas

elderly women(noun phrase)

Exemplos de uso

"The elderly women in the nursing home receive weekly visits."→ "As idosas do asilo recebem visitas semanais."(Termo respeitoso e comum.)

old women

Notas: 'Elderly' é mais formal e respeitoso que 'old'.

ancianas(sustantivo femenino plural)

Exemplos de uso

"Las ancianas del asilo reciben visitas semanales."→ "As idosas do asilo recebem visitas semanais."(Termo comum e respeitoso.)

viejas

Notas: 'Ancianas' é preferível a 'viejas' em contextos formais ou respeitosos.

idosas

EN: elderly women · ES: ancianas

Conectando idiomas e culturas