igualdade
Inglês
equality(noun)
Flexões
equalitiesExemplos de uso
"The principle of equality is enshrined in the constitution."→ "O princípio da igualdade está consagrado na constituição."(Refere-se à condição de ser igual em status, direitos e oportunidades.)
Palavras facilmente confundidas
equityNotas: Equity refere-se à justiça e imparcialidade, especialmente na distribuição de recursos ou oportunidades, enquanto equality foca na uniformidade.
Espanhol
igualdad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Buscamos la igualdad de oportunidades para todos."→ "Buscamos a igualdade de oportunidades para todos."(Refere-se à condição de ser igual, sem distinção ou preferência.)
Palavras facilmente confundidas
equidadNotas: Equidad se relaciona mais com justiça e imparcialidade, enquanto igualdad se refere à ausência de diferenças.
igualdade
Conectando idiomas e culturas
EN: equality · ES: igualdad