O que significa "ilocucionário" em inglês e espanhol?

"ilocucionário" significa "illocutionary" em inglês e "ilocucionario" em espanhol.

Como usar "ilocucionário" em uma frase?

Relativo ao ilocucionário, a força ou intenção de um ato de fala.

illocutionary(adjective)

illocutionary act

Exemplos de uso

"The illocutionary force of the statement was clear."→ "A força ilocucionária da declaração era clara."(Refere-se à intenção comunicativa.)

locutionaryperlocutionary

Notas: Parte da teoria dos atos de fala.

ilocucionario(adjetivo)

acto ilocucionario

Exemplos de uso

"La fuerza ilocucionaria de la pregunta era evidente."→ "A força ilocucionária da pergunta era evidente."(Relacionado à intenção ao falar.)

locucionarioperlocucionario

Notas: Termo da pragmática e filosofia da linguagem.

ilocucionário

EN: illocutionary · ES: ilocucionario

Conectando idiomas e culturas