imageticamente
Inglês
imaginatively(adverb)
Exemplos de uso
"The artist's description was so vivid that he could imaginatively picture every detail."→ "A descrição do artista era tão vívida que ele conseguia imaginareticamente cada detalhe."(Usado para descrever algo de forma visual ou que evoca imagens.)
Palavras facilmente confundidas
visuallyNotas: Tradução mais próxima em termos de evocação visual e criativa.
Espanhol
imagéticamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La descripción del artista era tan vívida que podía imaginaréticamente cada detalle."→ "A descrição do artista era tão vívida que ele conseguia imaginareticamente cada detalhe."(Usado para descrever algo de forma visual ou que evoca imagens.)
Palavras facilmente confundidas
visualmenteNotas: Tradução direta, mantendo a raiz 'imagético'.
imageticamente
Conectando idiomas e culturas
EN: imaginatively · ES: imagéticamente