impenhorável
Inglês
unseizable(adjetivo)
Flexões
unseizableExemplos de uso
"Certain assets are unseizable by law."→ "Certos bens são impenhoráveis por lei."(Refere-se a bens que não podem ser apreendidos judicialmente.)
Palavras facilmente confundidas
non-attachableNotas: O termo 'unseizable' é o mais direto e comum para o conceito jurídico.
Espanhol
inembargable(adjetivo)
Flexões
inembargableExemplos de uso
"El salario mínimo es inembargable por ley."→ "O salário mínimo é impenhorável por lei."(Usado para descrever bens que não podem ser objeto de embargo judicial.)
Palavras facilmente confundidas
inalienableNotas: Termo jurídico amplamente utilizado em países de língua espanhola.
impenhorável
Conectando idiomas e culturas
EN: unseizable · ES: inembargable
Conectando idiomas e culturas