ímpias
Inglês
impious(adjective)
Flexões
impiouslyimpiousnessExemplos de uso
"His impious words shocked the congregation."→ "Suas palavras ímpias chocaram a congregação."(Usado para descrever falta de reverência ou respeito, especialmente em contextos religiosos.)
Palavras facilmente confundidas
unholyblasphemousNotas: A tradução mais direta e comum para 'ímpias' no sentido de falta de piedade ou respeito a Deus.
Espanhol
impío(adjetivo)
Flexões
impíaimpíosimpíasimpiamenteExemplos de uso
"Sus actos impíos ofendieron a la comunidad."→ "Seus atos ímpios ofenderam a comunidade."(Equivalente direto para falta de piedade ou respeito religioso.)
Palavras facilmente confundidas
sacrílegoprofanoNotas: Tradução direta e mais comum para o sentido religioso de 'ímpias'.
ímpias
Conectando idiomas e culturas
EN: impious · ES: impío