implantando-se
Inglês
implanting itself(verb phrase)
Flexões
implantimplantedimplantingExemplos de uso
"The company is implanting itself in the Asian market."→ "A empresa está implantando-se no mercado asiático."(Refere-se à entrada e estabelecimento em um novo mercado.)
Palavras facilmente confundidas
implantingNotas: A tradução direta com 'itself' é usada quando o sujeito é a própria entidade que realiza a ação de se implantar. Em contextos médicos, pode ser 'integrating' ou 'taking hold'.
Espanhol
implantándose(forma verbal)
Flexões
implantarimplantadoimplantandoExemplos de uso
"La empresa se está implantando en el mercado asiático."→ "A empresa está implantando-se no mercado asiático."(Indica o processo de estabelecimento ou introdução em um novo local ou sistema.)
Palavras facilmente confundidas
implantandoNotas: É a forma do gerúndio do verbo pronominal 'implantarse'.
implantando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: implanting itself · ES: implantándose