implica
Inglês
imply(verb)
Flexões
impliesimpliedimplyingExemplos de uso
"This decision implies a significant change in strategy."→ "Esta decisão implica uma mudança significativa na estratégia."(Refere-se à consequência ou resultado de uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
inferNotas: O verbo 'imply' em inglês pode ter o sentido de sugerir ou indicar algo sem dizer explicitamente, o que é uma acepção diferente do português 'implicar' no sentido de acarretar.
Espanhol
implicar(verbo)
Flexões
implicaimplicóimplicandoExemplos de uso
"El aumento de precios implica una reducción del poder adquisitivo."→ "O aumento de preços implica uma redução do poder de compra."(Usado para indicar consequência ou resultado.)
Palavras facilmente confundidas
suponerconllevarNotas: Semelhante ao português, pode significar acarretar ou envolver.
implica
Conectando idiomas e culturas
EN: imply · ES: implicar