Palavras
Traduzir de:

impuser

InglêsInglês

impose(verb)

Flexões

imposesimposedimposing
Exemplos de uso
"If he imposes new rules, the team will have difficulties."→ "Se ele impuser novas regras, a equipe terá dificuldades."(Corresponds to the future subjunctive.)
"Should the judge impose the maximum penalty, the defendant will appeal."→ "Caso o juiz impuser a pena máxima, o réu recorrerá."(Corresponds to the past subjunctive, often used in conditional clauses.)

Palavras facilmente confundidas

enforcedictate

Notas: The Portuguese 'impuser' can refer to both the future subjunctive ('se ele impuser') and the past subjunctive ('caso ele impusesse', though 'impuser' is also used in some contexts for past subjunctive

EspanholEspanhol

imponga(verbo)

Flexões

impongaimpusieraimpusiese
Exemplos de uso
"Si él impone nuevas reglas, el equipo tendrá dificultades."→ "Se ele impuser novas regras, a equipe terá dificuldades."(Corresponde al futuro de subjuntivo.)
"En caso de que el juez impusiera la pena máxima, el acusado apelará."→ "Caso o juiz impuser a pena máxima, o réu recorrerá."(Corresponde al pretérito imperfecto de subjuntivo, usado en cláusulas condicionales.)

Palavras facilmente confundidas

establezcaordene

Notas: El 'impuser' portugués se refiere a formas del subjuntivo. 'Imponga' es el presente de subjuntivo, pero se usa en contextos similares al futuro de subjuntivo. Para el pasado de subjuntivo, se usarían

impuser

EN: impose · ES: imponga

PalavrasConectando idiomas e culturas