imunizar-se
Inglês
immunize oneself(verb phrase)
Flexões
immunizeimmunizesimmunizedimmunizingExemplos de uso
"The population needs to immunize itself against the virus."→ "A população precisa se imunizar contra o vírus."(Uso literal, referindo-se à proteção contra doenças.)
"He learned to immunize himself against criticism."→ "Ele aprendeu a se imunizar contra as críticas."(Uso figurado, referindo-se à resiliência psicológica.)
Palavras facilmente confundidas
vaccinateprotectNotas: A forma reflexiva 'oneself' é essencial para o sentido de 'imunizar-se'.
Espanhol
inmunizarse(verbo reflexivo)
Flexões
inmunizoinmunizasinmunizainmunizamosinmunizáisinmunizanExemplos de uso
"Es importante inmunizarse contra la gripe."→ "É importante se imunizar contra a gripe."(Uso literal, referindo-se à proteção contra doenças.)
"Ella se inmunizó ante las malas noticias."→ "Ela se imunizou diante das más notícias."(Uso figurado, referindo-se à resiliência emocional.)
Palavras facilmente confundidas
vacunarseprotegerseNotas: O pronome reflexivo 'se' é parte integrante do verbo.
imunizar-se
Conectando idiomas e culturas
EN: immunize oneself · ES: inmunizarse
Conectando idiomas e culturas