inatingivelmente
Inglês
unreachably(adverb)
Exemplos de uso
"He spoke in an unreachably poetic way."→ "Ele falava de forma inatingivelmente poética."(Usado para descrever algo que não pode ser alcançado ou compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
inaccessiblyNotas: Tradução mais comum para o sentido de 'não alcançável'.
Espanhol
inalcanzablemente(adverbio)
Exemplos de uso
"Hablaba de una manera inalcanzablemente poética."→ "Ele falava de forma inatingivelmente poética."(Indica que algo está fora do alcance ou da possibilidade de ser atingido.)
Palavras facilmente confundidas
inaccesiblementeNotas: Corresponde ao sentido de algo que não pode ser alcançado.
inatingivelmente
Conectando idiomas e culturas
EN: unreachably · ES: inalcanzablemente