incapacitou-se
Inglês
incapacitated himself(verb phrase)
Exemplos de uso
"He incapacitated himself during the accident."→ "Ele se incapacitou durante o acidente."(Refere-se à perda de capacidade de agir ou se mover.)
Palavras facilmente confundidas
disabled himselfNotas: A tradução mais direta envolve o verbo 'to incapacitate' com o pronome reflexivo.
Espanhol
se incapacitó(verbo)
Exemplos de uso
"El deportista se incapacitó tras la caída."→ "O desportista se incapacitou após a queda."(Indica a perda de capacidade de ação ou movimento.)
Palavras facilmente confundidas
se inhabilitóNotas: Forma verbal reflexiva do verbo incapacitar em espanhol.
incapacitou-se
Conectando idiomas e culturas
EN: incapacitated himself · ES: se incapacitó