incidiria
Inglês
would fall upon(verb phrase)
Exemplos de uso
"The tax increase would fall upon the consumer."→ "O aumento dos impostos incidiria sobre o consumidor."(Expressa uma ação hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would fallwould affectNotas: Tradução mais próxima para o sentido de afetar ou recair sobre.
Espanhol
incidiría(verbo)
Exemplos de uso
"El aumento de impuestos incidiría directamente sobre el consumidor."→ "O aumento dos impostos incidiria diretamente sobre o consumidor."(Forma verbal correspondente no futuro condicional.)
Palavras facilmente confundidas
afectaríarepercutiríaNotas: O verbo 'incidir' é usado de forma similar em espanhol.
incidiria
Conectando idiomas e culturas
EN: would fall upon · ES: incidiría
Conectando idiomas e culturas