incomplacência
Inglês
unwillingness(substantivo)
Exemplos de uso
"His unwillingness to compromise led to the failure of the negotiations."→ "Sua incomplacência em ceder levou ao fracasso das negociações."(Refere-se à falta de vontade ou relutância em fazer algo.)
Palavras facilmente confundidas
reluctancestubbornnessNotas: Pode também ser traduzido como 'intransigence' ou 'inflexibility' dependendo do contexto.
Espanhol
incomplacencia(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su incomplacencia ante las exigencias le hizo perder la negociación."→ "Sua incomplacência diante das exigências o levou a perder a negociação."(Termo direto e compreensível em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
intransigenciaterquedadNotas: É um cognato direto e amplamente compreendido.
incomplacência
Conectando idiomas e culturas
EN: unwillingness · ES: incomplacencia
Conectando idiomas e culturas