inconexao
Inglês
inconnection(noun)
Exemplos de uso
"The inconnection between the ideas made the argument difficult to follow."→ "A inconexão entre as ideias tornou o argumento difícil de seguir."(Formal, mas menos comum que 'lack of connection' ou 'disconnection'.)
Palavras facilmente confundidas
disconnectionlack of connectionNotas: Embora 'inconnection' exista, 'disconnection' ou 'lack of connection' são mais frequentemente usados para expressar a ideia de falta de conexão.
Espanhol
inconexión(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La inconexión entre los puntos de datos impidió un análisis completo."→ "A inconexão entre os pontos de dados impediu uma análise completa."(Termo direto e compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
desconexiónfalta de conexiónNotas: Equivalente direto em espanhol.
inconexao
Conectando idiomas e culturas
EN: inconnection · ES: inconexión