incorreria-em-falta-mais-grave
Inglês
would incur a more serious offense(verb phrase)
Exemplos de uso
"If he acted recklessly, he would incur a more serious offense."→ "Se ele agisse de forma imprudente, incorreria em falta mais grave."(Expressão verbal que descreve uma ação hipotética de cometer uma infração.)
Palavras facilmente confundidas
would commit a grave mistakeNotas: A tradução literal de 'incorreria' é 'would incur'. A expressão completa descreve a consequência hipotética de uma ação.
Espanhol
incurriría en una falta más grave(frase verbal)
Exemplos de uso
"Si actuara imprudentemente, incurriría en una falta más grave."→ "Se ele agisse de forma imprudente, incorreria em falta mais grave."(Expressão verbal que descreve uma ação hipotética de cometer uma infração.)
Palavras facilmente confundidas
cometería un error graveNotas: A tradução direta de 'incorreria' é 'incurriría'. A expressão completa descreve a consequência hipotética de uma ação.
incorreria-em-falta-mais-grave
Conectando idiomas e culturas
EN: would incur a more serious offense · ES: incurriría en una falta más grave