O que significa "independizar" em inglês e espanhol?

"independizar" significa "to make independent" em inglês e "independizar" em espanhol.

Como usar "independizar" em uma frase?

Tornar ou tornar-se independente; libertar ou libertar-se de dependência.

to make independent(verb)

make independentmakes independentmade independentmaking independent

Exemplos de uso

"The goal is to make the country independent."→ "O objetivo é independizar o país."(Transitivo direto.)

to freeto liberate

Notas: Refere-se ao ato de conferir independência.

to become independent(verb)

become independentbecomes independentbecame independentbecoming independent

Exemplos de uso

"She wants to become independent as soon as possible."→ "Ela quer se independizar o mais rápido possível."(Pronominal.)

to grow upto mature

Notas: Refere-se ao processo de adquirir independência.

independizar(verbo)

independizoindependizasindependizaindependizamosindependizáisindependizan

Exemplos de uso

"El gobierno busca independizar la provincia."→ "O governo busca independizar a província."(Transitivo direto.)

liberaremancipar

Notas: Verbo com uso similar ao português.

independizarse(verbo pronominal)

me independizote independizasse independizanos independizamosos independizáisse independizan

Exemplos de uso

"Los hijos quieren independizarse de sus padres."→ "Os filhos querem se independizar dos pais."(Pronominal.)

emanciparseliberarse

Notas: Refere-se ao ato de adquirir independência pessoal.

independizar

EN: to make independent · ES: independizar

Conectando idiomas e culturas