indiferenca-generalizada
Inglês
generalized indifference(noun phrase)
Exemplos de uso
"The generalized indifference to the suffering of others is a societal problem."→ "A indiferença generalizada ao sofrimento alheio é um problema social."(Expressão comum para descrever a falta de reação em larga escala.)
Palavras facilmente confundidas
widespread apathyNotas: A forma hifenizada 'indifference-generalized' não é usual em inglês.
Espanhol
indiferencia generalizada(sustantivo)
Exemplos de uso
"La indiferencia generalizada ante la crisis humanitaria es alarmante."→ "A indiferença generalizada diante da crise humanitária é alarmante."(Termo descritivo para a falta de interesse em massa.)
Palavras facilmente confundidas
apatía generalizadaNotas: A forma hifenizada não é utilizada em espanhol.
indiferenca-generalizada
Conectando idiomas e culturas
EN: generalized indifference · ES: indiferencia generalizada