individualmente-responsavel
Inglês
individually responsible(adjective phrase)
Exemplos de uso
"Each employee is individually responsible for their own tasks."→ "Cada funcionário é individualmente responsável por suas próprias tarefas."(Refere-se à responsabilidade pessoal e separada de cada indivíduo.)
Palavras facilmente confundidas
personally responsiblesolely responsibleNotas: A forma hifenizada 'individually-responsible' como um único adjetivo é menos comum em inglês, mas a ideia é transmitida pela frase adjetiva.
Espanhol
individualmente responsable(adjetivo)
Exemplos de uso
"Cada miembro del equipo es individualmente responsable de su parte del proyecto."→ "Cada membro da equipe é individualmente responsável por sua parte do projeto."(Indica que a responsabilidade recai sobre cada pessoa de forma separada.)
Palavras facilmente confundidas
personalmente responsableúnicamente responsableNotas: Similar ao inglês, a forma composta hifenizada não é padrão, mas a locução adjetiva é amplamente utilizada.
individualmente-responsavel
Conectando idiomas e culturas
EN: individually responsible · ES: individualmente responsable
Conectando idiomas e culturas