O que significa "indo-contra" em inglês e espanhol?

"indo-contra" significa "going against" em inglês e "yendo en contra" em espanhol.

Como usar "indo-contra" em uma frase?

Ação ou atitude de ir contra algo ou alguém; oposição.

going against(gerund phrase)

Exemplos de uso

"He was going against the tide of opinions."→ "Ele estava indo contra a maré de opiniões."(Expressa oposição ou movimento contrário.)

going towards

Notas: A forma 'indo-contra' como um único termo não é comum em inglês. A tradução mais natural é a locução 'going against'.

yendo en contra(frase de gerundio)

Exemplos de uso

"Él iba yendo en contra de la corriente de opiniones."→ "Ele estava indo contra a maré de opiniões."(Indica oposição ou movimento contrário.)

yendo a favor

Notas: A forma 'indo-contra' como um único termo não é comum em espanhol. A tradução mais natural é a locução 'yendo en contra'.

indo-contra

EN: going against · ES: yendo en contra

Conectando idiomas e culturas