indo-desta-para-melhor
Inglês
getting better and better(expressão adverbial)
Exemplos de uso
"After the surgery, the patient is getting better and better each day."→ "Depois da cirurgia, o paciente está indo desta para melhor a cada dia."(Comum para descrever melhora gradual.)
Notas: Pode ser substituído por 'improving steadily' em contextos mais formais.
Espanhol
yendo de bien en mejor(expresión adverbial)
Exemplos de uso
"Después de la cirugía, el paciente va de bien en mejor cada día."→ "Depois da cirurgia, o paciente está indo desta para melhor a cada dia."(Expressão comum para indicar melhora progressiva.)
Notas: Pode ser adaptado para 'mejorando progresivamente'.
indo-desta-para-melhor
Conectando idiomas e culturas
EN: getting better and better · ES: yendo de bien en mejor
Conectando idiomas e culturas