indulgencia-moral
Inglês
moral leniency(noun phrase)
Exemplos de uso
"His moral leniency towards his subordinates led to a decline in discipline."→ "Sua indulgência moral para com seus subordinados levou a um declínio na disciplina."(Expressão descritiva para o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
moral indulgenceNotas: A expressão 'moral indulgence' também pode ser usada, mas 'leniency' enfatiza a permissividade.
Espanhol
indulgencia moral(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Su indulgencia moral con las faltas de sus hijos fomentó la irresponsabilidad."→ "Sua indulgência moral com os erros dos filhos fomentou a irresponsabilidade."(Tradução direta e compreensível.)
Palavras facilmente confundidas
complacencia moralNotas: 'Complacencia moral' é um sinônimo próximo.
indulgencia-moral
Conectando idiomas e culturas
EN: moral leniency · ES: indulgencia moral
Conectando idiomas e culturas