inescrupulosamente
Inglês
scrupulously(adverb)
Exemplos de uso
"He acted unscrupulously to get what he wanted."→ "Ele agiu inescrupulosamente para conseguir o que queria."(O oposto de 'scrupulously' (cuidadosamente, escrupulosamente).)
Palavras facilmente confundidas
carelesslyrecklesslyNotas: A tradução direta é 'unscrupulously', mas 'scrupulously' no sentido oposto também pode ser usado dependendo do contexto.
Espanhol
sin escrúpulos(locución adverbial)
Exemplos de uso
"Actuó sin escrúpulos para conseguir lo que quería."→ "Ele agiu inescrupulosamente para conseguir o que queria."(Expressão que denota falta de remorso ou consideração moral.)
Palavras facilmente confundidas
irresponsablementedescuidadamenteNotas: A forma adverbial direta 'inescrupulosamente' não é comum em espanhol; usa-se a locução.
inescrupulosamente
Conectando idiomas e culturas
EN: scrupulously · ES: sin escrúpulos