influenciariam-negativamente
Inglês
would negatively influence(verb phrase)
Flexões
would negatively influencewould negatively influencedExemplos de uso
"The new regulations would negatively influence small businesses."→ "As novas regulamentações influenciariam-negativamente as pequenas empresas."(Combinação do verbo modal 'would' com advérbio e verbo principal.)
Palavras facilmente confundidas
would adversely affectNotas: A tradução direta com hífen não é comum em inglês; a separação é preferível.
Espanhol
influirían negativamente(frase verbal)
Flexões
influirían negativamenteExemplos de uso
"Las malas noticias influirían negativamente en su estado de ánimo."→ "As más notícias influenciariam-negativamente o seu estado de espírito."(Uso do condicional do verbo 'influir' com advérbio.)
Palavras facilmente confundidas
afectarían negativamenteNotas: A escrita separada é a norma em espanhol.
influenciariam-negativamente
Conectando idiomas e culturas
EN: would negatively influence · ES: influirían negativamente