iniciando-se
Inglês
starting(gerund)
Flexões
starting itselfExemplos de uso
"The show is starting now, please take your seats."→ "O espetáculo está iniciando-se agora, por favor, tomem seus lugares."(Refere-se ao início de um evento.)
Palavras facilmente confundidas
beginningNotas: A tradução direta do pronome reflexivo 'se' pode variar dependendo do contexto, mas 'starting' capta a ideia de início.
Espanhol
iniciándose(gerundio)
Exemplos de uso
"La película se está iniciando, siéntate cómodamente."→ "O filme está iniciando-se, sente-se confortavelmente."(Indica o começo de uma ação ou evento.)
Palavras facilmente confundidas
comenzandoNotas: O pronome reflexivo 'se' é diretamente incorporado ao gerúndio.
iniciando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: starting · ES: iniciándose