O que significa "iniciaria-novamente" em inglês e espanhol?

"iniciaria-novamente" significa "would start again" em inglês e "volvería a empezar" em espanhol.

Como usar "iniciaria-novamente" em uma frase?

Ação de iniciar algo novamente, recomeçar.

would start again(verb phrase)

would restartwould begin again

Exemplos de uso

"If the system failed, we would start again."→ "Se o sistema falhasse, nós iniciaríamos novamente."(Indica uma ação hipotética no passado.)

would start

Notas: A forma com hífen é raramente usada em inglês para esta construção.

volvería a empezar(expresión verbal)

volvería a iniciarempezaría de nuevo

Exemplos de uso

"Si el proyecto fallara, volveríamos a empezar."→ "Se o projeto falhasse, nós voltaríamos a começar."(Indica uma ação hipotética no passado.)

empezaría

Notas: A forma com hífen é inexistente em espanhol para esta construção.

iniciaria-novamente

EN: would start again · ES: volvería a empezar

Conectando idiomas e culturas