Palavras
Traduzir de:

inoperância

InglêsInglês

inoperancy(noun)
Exemplos de uso
"The inoperancy of the machinery led to production delays."→ "A inoperância da maquinaria levou a atrasos na produção."(Refere-se à falta de funcionamento de equipamentos.)

Palavras facilmente confundidas

inactivityfailure

Notas: Termo mais técnico. 'Inactivity' pode ser mais geral.

EspanholEspanhol

inoperancia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La inoperancia del sistema causó problemas."→ "A inoperância do sistema causou problemas."(Equivalente direto em espanhol, usado para falta de funcionamento.)

Palavras facilmente confundidas

inactividadparálisis

Notas: Termo comum e direto.

inoperância

EN: inoperancy · ES: inoperancia

PalavrasConectando idiomas e culturas