PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

inquietando-se

InglêsInglês

becoming restless(verb phrase)

Flexões

inquietando-se
Exemplos de uso
"He was becoming restless as the wait continued."→ "Ele foi se inquietando conforme a espera continuava."(Indica o processo de se tornar inquieto.)

Palavras facilmente confundidas

worryinggetting anxious

Notas: A tradução mais próxima captura o sentido de transição para um estado de inquietação.

EspanholEspanhol

inquietándose(verbo pronominal)

Flexões

inquietando-se
Exemplos de uso
"Él se fue inquietando con la demora de la respuesta."→ "Ele foi se inquietando com a demora da resposta."(O gerúndio com pronome reflexivo é comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

preocupándoseagitándose

Notas: A forma pronominal é a tradução direta e mais natural.

inquietando-se

EN: becoming restless · ES: inquietándose

PalavrasConectando idiomas e culturas