inquietara

InglêsInglês

had disturbed(verbo)

Flexões

disturbdisturbeddisturbing
Exemplos de uso
"The news had disturbed him deeply."→ "A notícia o inquietara profundamente."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

disturbed

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples do português para o inglês geralmente se dá pelo pretérito mais-que-perfeito composto ('had + particípio').

EspanholEspanhol

había inquietado(verbo)

Flexões

inquietarinquietadoinquietando
Exemplos de uso
"La noticia lo había inquietado profundamente."→ "A notícia o inquietara profundamente."(Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito composto em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

inquietó

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples do português para o espanhol geralmente se dá pelo pretérito mais-que-perfeito composto ('había + participio').

inquietara

EN: had disturbed · ES: había inquietado

PalavrasConectando idiomas e culturas