insolidariedade
Inglês
lack of solidarity(noun phrase)
Exemplos de uso
"The lack of solidarity among citizens was evident."→ "A insolidariedade entre os cidadãos era evidente."(Expressão comum para descrever a ausência de apoio mútuo.)
Palavras facilmente confundidas
disunityindifferenceNotas: A tradução mais direta e comum é 'lack of solidarity'. 'Unsolidarity' é um termo menos comum, mas existente.
Espanhol
insolidaridad(sustantivo)
Exemplos de uso
"La insolidaridad ante la crisis fue lamentable."→ "A insolidariedade diante da crise foi lamentável."(Termo direto e amplamente utilizado em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
desuniónindiferenciaNotas: Equivalente direto em espanhol, formado de maneira similar.
insolidariedade
Conectando idiomas e culturas
EN: lack of solidarity · ES: insolidaridad