inspecionaram-tecnicamente
Inglês
technically inspected(verb phrase)
Flexões
technically inspecttechnically inspectstechnically inspectingExemplos de uso
"They technically inspected the equipment."→ "Eles inspecionaram tecnicamente o equipamento."(Refere-se a uma inspeção com foco em aspectos técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
inspectedNotas: A tradução direta 'technically inspected' capta o sentido de uma inspeção com foco técnico.
Espanhol
inspeccionaron técnicamente(frase verbal)
Flexões
inspeccionar técnicamenteExemplos de uso
"Inspeccionaron técnicamente la maquinaria."→ "Eles inspecionaram tecnicamente a maquinaria."(Indica uma inspeção com ênfase nos aspectos técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
inspeccionaronNotas: A forma mais comum em espanhol seria a justaposição do verbo e advérbio.
inspecionaram-tecnicamente
Conectando idiomas e culturas
EN: technically inspected · ES: inspeccionaron técnicamente