instamos
Inglês
urge(verb)
Flexões
urgeurgesurgedurgingExemplos de uso
"We urge the authorities to make a quick decision."→ "Nós instamos as autoridades a tomarem uma decisão rápida."(Usado para expressar forte recomendação ou insistência.)
Palavras facilmente confundidas
urgepressNotas: A tradução 'urge' captura a ideia de insistência e pressão.
Espanhol
instamos(verbo)
Flexões
instamosinstamosinstamosinstamosExemplos de uso
"Instamos a las autoridades a tomar una decisión rápida."→ "Nós instamos as autoridades a tomarem uma decisão rápida."(Equivalente direto, mantendo o sentido de insistência.)
Palavras facilmente confundidas
instamosexhortamosNotas: O verbo 'instar' é comum em espanhol com o mesmo significado.
instamos
Conectando idiomas e culturas
EN: urge · ES: instamos