Palavras
Traduzir de:

instrumentaliza

InglêsInglês

instrument(verb)

Flexões

instrumentsinstrumentedinstrumenting
Exemplos de uso
"The school instruments its students with cutting-edge didactic material."→ "A escola instrumentaliza seus alunos com material didático de ponta."(Refere-se a equipar com ferramentas ou recursos.)
"He uses the media to promote his ideas."→ "Ele instrumentaliza a mídia para divulgar suas ideias."(Refere-se a usar algo como meio ou ferramenta.)

Palavras facilmente confundidas

equipfurnishutilizeemploy

Notas: O verbo 'instrument' em inglês pode significar equipar com instrumentos, mas 'utilize' ou 'employ' são mais comuns para o sentido de usar como meio.

EspanholEspanhol

instrumentar(verbo)

Flexões

instrumentoinstrumentadainstrumentando
Exemplos de uso
"La escuela instrumenta a sus alumnos con material didáctico de vanguardia."→ "A escola instrumentaliza seus alunos com material didático de ponta."(Refere-se a equipar com instrumentos ou meios.)
"Él instrumentaliza los medios para difundir sus ideas."→ "Ele instrumentaliza a mídia para divulgar suas ideias."(Refere-se a usar algo como meio ou ferramenta.)

Palavras facilmente confundidas

equiparproveerutilizaremplear

Notas: O verbo 'instrumentar' em espanhol abrange ambos os sentidos principais de 'instrumentalizar'.

instrumentaliza

EN: instrument · ES: instrumentar

PalavrasConectando idiomas e culturas