Palavras
Traduzir de:

insurgiu

InglêsInglês

rise up(verb phrase)

Flexões

rose uprisen up
Exemplos de uso
"The people rose up against the oppressive regime."→ "O povo insurgiu-se contra o regime opressor."(Usado para descrever revoltas e rebeliões.)

Palavras facilmente confundidas

ariseascend

Notas: A tradução mais comum para o sentido de rebelião. Para o sentido de aparecer, 'emerge' ou 'arises' podem ser usados.

EspanholEspanhol

insurgirse(verbo pronominal)

Flexões

insurgíinsurgisteinsurgió
Exemplos de uso
"El pueblo se insurgió contra la tiranía."→ "O povo insurgiu-se contra a tirania."(Equivalente direto do português, usado para rebelião.)

Palavras facilmente confundidas

alzarserebelarse

Notas: Tradução direta e mais comum para o sentido de rebelião. Para o sentido de aparecer, 'surgir' ou 'emerger' são mais adequados.

insurgiu

EN: rise up · ES: insurgirse

PalavrasConectando idiomas e culturas