intentaria
Inglês
would try(verb phrase)
Exemplos de uso
"If I had more time, I would try to learn Italian."→ "Se eu tivesse mais tempo, intentaria aprender italiano."(Expressa uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would intendNotas: A tradução direta de 'intentar' como 'to intend' pode não capturar o sentido de 'tentar' ou 'empreender uma ação'.
Espanhol
intentaría(verbo)
Exemplos de uso
"Si tuviera más tiempo, intentaría aprender italiano."→ "Se eu tivesse mais tempo, intentaria aprender italiano."(Corresponde ao futuro condicional do verbo 'intentar'.)
Notas: O verbo 'intentar' é comum em espanhol com o sentido de 'tentar'.
intentaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would try · ES: intentaría
Conectando idiomas e culturas