interessando-se
Inglês
showing interest(gerund phrase)
Flexões
becoming interestedExemplos de uso
"He was showing interest in the new company project."→ "Ele estava se interessando pelo novo projeto da empresa."(A forma 'showing interest' é uma tradução comum para o gerúndio com pronome oblíquo.)
Palavras facilmente confundidas
interestingNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'showing interest' ou 'becoming interested' capturam a ideia de demonstrar ou começar a sentir interesse.
Espanhol
interesándose(gerundio)
Exemplos de uso
"Él se estaba interesando por el nuevo proyecto de la empresa."→ "Ele estava se interessando pelo novo projeto da empresa."(O gerúndio 'interesándose' é a forma mais direta e comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
interesanteNotas: A forma pronominal 'interesándose' é a tradução mais natural e amplamente utilizada.
interessando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: showing interest · ES: interesándose
Conectando idiomas e culturas