interesse-em-tecnologia
Inglês
tech enthusiasm(noun phrase)
Exemplos de uso
"Her tech enthusiasm led her to pursue a career in software development."→ "Seu interesse-em-tecnologia a levou a seguir carreira em desenvolvimento de software."(Expressa um forte interesse e paixão por tecnologia.)
Palavras facilmente confundidas
tech interesttechnological interestNotas: Enfatiza o entusiasmo e a paixão pela tecnologia.
Espanhol
interés en tecnología(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Su interés en tecnología es evidente por su colección de dispositivos."→ "Seu interesse-em-tecnologia é evidente por sua coleção de dispositivos."(Expressão direta que descreve o interesse em assuntos tecnológicos.)
Palavras facilmente confundidas
afición por la tecnologíacuriosidad tecnológicaNotas: Tradução literal e comum para expressar o conceito.
interesse-em-tecnologia
Conectando idiomas e culturas
EN: tech enthusiasm · ES: interés en tecnología
Conectando idiomas e culturas