Palavras
Traduzir de:

intimo

InglêsInglês

intimate(adjective, noun)

Flexões

intimately
Exemplos de uso
"He knows your most intimate thoughts."→ "Ele conhece os seus pensamentos mais íntimos."(Adjetivo, referindo-se a pensamentos profundos e pessoais.)
"She invited only her intimates to the party."→ "Ela convidou apenas os seus íntimos para a festa."(Substantivo, referindo-se a pessoas muito próximas.)

Palavras facilmente confundidas

internaldeep

Notas: A tradução 'intimate' abrange os sentidos de profundidade, pessoalidade e proximidade.

EspanholEspanhol

íntimo(adjetivo, sustantivo)

Flexões

íntimamente
Exemplos de uso
"Él conoce tus pensamientos más íntimos."→ "Ele conhece os seus pensamentos mais íntimos."(Adjetivo, referindo-se a pensamentos profundos e pessoais.)
"Ella invitó solo a sus íntimos a la fiesta."→ "Ela convidou apenas os seus íntimos para a festa."(Substantivo, referindo-se a pessoas muito próximas.)

Palavras facilmente confundidas

interiorprofundo

Notas: A palavra 'íntimo' em espanhol é um cognato direto e mantém os mesmos significados de profundidade e proximidade.

intimo

EN: intimate · ES: íntimo

PalavrasConectando idiomas e culturas