inventaremos-uma-desculpa
Inglês
make up an excuse(verb phrase)
Exemplos de uso
"He will invent a desculpa to avoid going to the meeting."→ "Ele inventaremos-uma-desculpa para não ir à reunião."(Expressão comum para descrever a criação de uma justificativa falsa.)
Palavras facilmente confundidas
invent a storyNotas: A tradução literal 'invent we a desculpa' não faz sentido em inglês. A expressão idiomática é 'make up an excuse'.
Espanhol
inventar una excusa(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él inventará una excusa para no ir a la reunión."→ "Ele inventaremos-uma-desculpa para não ir à reunião."(Expressão equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
inventar una historiaNotas: A tradução literal 'inventaremos una excusa' não é gramaticalmente correta em espanhol. A forma verbal correta é 'inventará'.
inventaremos-uma-desculpa
Conectando idiomas e culturas
EN: make up an excuse · ES: inventar una excusa