inviabilidade-economica
Inglês
economic non-viability(noun)
Exemplos de uso
"The economic non-viability of the venture was evident from the start."→ "A inviabilidade econômica do empreendimento era evidente desde o início."(Termo técnico usado em finanças e negócios.)
Palavras facilmente confundidas
economic unfeasibilityNotas: Pode ser traduzido como 'economic unfeasibility' em alguns contextos, mas 'non-viability' é mais direto.
Espanhol
inviabilidad económica(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La inviabilidad económica del proyecto obligó a su suspensión."→ "A inviabilidade econômica do projeto forçou sua suspensão."(Termo comum em contextos financeiros e empresariais.)
Palavras facilmente confundidas
inviabilidad financieraNotas: Ambas as formas são compreendidas, mas 'económica' é mais comum.
inviabilidade-economica
Conectando idiomas e culturas
EN: economic non-viability · ES: inviabilidad económica