inviabilizariam
Inglês
would make unfeasible(verb phrase)
Flexões
would make unviablewould preventExemplos de uso
"The high costs would make the project unfeasible."→ "Os altos custos inviabilizariam o projeto."(Expressa a ideia de tornar algo impossível de realizar devido a obstáculos.)
Palavras facilmente confundidas
would hinderwould impedeNotas: A tradução mais direta envolve 'unfeasible' ou 'unviable' combinado com 'would make'.
Espanhol
harían inviable(verb phrase)
Flexões
impediríanharían imposibleExemplos de uso
"Las condiciones climáticas harían inviable la expedición."→ "As condições climáticas inviabilizariam a expedição."(Utiliza o verbo 'hacer' com o adjetivo 'inviable' para expressar a ideia.)
Palavras facilmente confundidas
obstaculizaríanfrustraríanNotas: A forma verbal 'harían' (futuro condicional de 'hacer') é usada com 'inviable'.
inviabilizariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would make unfeasible · ES: harían inviable