iota
Inglês
Flexões
iotaPalavras facilmente confundidas
jotwhitparticleNotas: Refere-se à letra grega ou a uma quantidade mínima.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
jot·whit·particle
jot: Semelhante a 'iota', significa uma quantidade muito pequena.whit: Um termo arcaico para uma quantidade muito pequena.particle: Uma pequena parte ou quantidade.
Antônimos
lot·much
Regência e colocações
an iota of
He showed not an iota of remorse.
Usado com a preposição 'of' para especificar o que é mínimo.
not an iota
The situation didn't improve not an iota.
Comum em frases negativas para ênfase.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'iota' vem da nona letra do alfabeto grego (ι). Sua associação com 'uma quantidade mínima' remonta ao uso em textos antigos e à forma da letra, um simples traço. É comum em construções negativas para reforçar a ausência total de algo.
Espanhol
Flexões
iotaPalavras facilmente confundidas
ápicepizcanadaNotas: Refere-se à letra grega ou a uma quantidade mínima.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
ápice·pizca·nada
ápice: Embora se refira ao ponto mais alto, pode ser usado figurativamente para uma quantidade mínima.pizca: Uma quantidade muito pequena.nada: Em expressões negativas, para enfatizar a ausência total.
Antônimos
mucho·todo
Regência e colocações
un iota de
No mostró ni un iota de remordimiento.
Usado com a preposição 'de' para introduzir o que é mínimo.
ni un iota
La situación no mejoró ni un iota.
Usado em construções negativas para ênfase.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'iota' deriva da nona letra do alfabeto grego (ι). Sua associação com 'uma quantidade mínima' vem do uso em textos antigos e da própria forma da letra, que é um traço simples. É frequentemente usada em expressões negativas para reforçar a ideia de ausência total de algo.
EN: iota · ES: iota
Conectando idiomas e culturas